S1, E4: Hozuki becomes embroiled in a low speed chase between flying policemen and air taxis with giant heads. Later, he teaches some of his more slacking employees the art of torture.