S1, E4: Sada and Miyama represent a famous inventor charged with sexually assaulting a former colleague; the inventor's employer wants to settle out of court.