第 1 季，第 5 集: Noriko and Kazumi head home for some R&R, but quickly discover how much has changed before realizing that time may be against them.
