S1, E5: The detectives "investigate" a gold smuggling ring at a music festival. Their bus to the venue is hijacked by the people involved in the ring.
