Episode 5

الموسم 1، الحلقة 5: チンピラからヌン･ディアオを守り、腕を骨折したパームは、ヌン･ディアオとベンの乗馬にも付き添う。ある朝、ヌンが登校するとベンとキスしている写真がばらまかれる。校長室で父親に問いただされたベンは、キスしてきたのがヌンだとウソをつく。傷ついたヌンはファーストキスがひどい思い出になったと胸の内をパームに話す。と、記憶を書き換えるため、パームはヌンにキスをする。そんなヌンを母親は「好きに生きてほしい」と温かく迎える。翌朝、登校しようとすると、タンヤーを狙う何者かが近寄ってきて…(C)GMMTV