第 1 季，第 5 集: Rumors fly about newcomer Louis de Bourget (Sean Scully), Bourget and Andrew (Harold Hopkins) become business partners.
