S1, E6: A car chase in Louisiana, a hostage situation in California and a sword-wielding man in Washington.