S1, E6: The team hears creepy sounds like the note said. Is it a soul of a child who died at the school?