시즌 3, 에피소드 6: Carlota’s inexplicable escape has put the entire station in doubt. Vero’s team will have to face an internal investigation.