S1, E6: Siri sends Hel an upsetting message from the outside. Hel continues concocting her escape plan. Carol arranges a meeting with the Head of Security and accuses Hel of an unspeakable crime.