T4, E22: Renko quiere escaparse por la ventana abierta de la iglesia minutos antes de su boda con Daryl Ann. Por otro lado, la ocasión de la boda del vaquero les brindan a Furillo y Joyce la oportunidad de mostrar su solidaridad tras su amistosa separación justo antes de que ella parta en avión a París. Coffey se siente con suficiente suerte como para apostar todo el regalo de bodas de Renko en un caballo que traerá dinero instantáneo o desgracia. Tres usureros asesinos que Belker atrapó se apoderan de un autobús de la cárcel y exigen a Belker a cambio de sus prisioneros. Cuando el líder de la pandilla Diablo, Jesús Martínez, renuncia, Furillo intenta que se vuelva un enlace entre la policía y la pandilla.