S14, E26: An old friend of Matt's pursues his wife's killers into Dodge, demanding the right to deal with them in his own way.