S1, E4: In Vegas for the fight of the century being held at the hotel, Logan not only has to deal with an influx of grifters, but also a murder when a secret about one of the boxers gets out.