S1, E3: An ex-boyfriend's terrifying obsession turns deadly; a deranged fan threatens to harm a reporter if she doesn't follow his instructions on air.