T2, E6: Acusan a un estudiante de música de haber asesinado a su maestro, pero McCloud descubre que el homicidio presenta evidencias similares a los que perpetra la mafia.