Fight No More Forever

S1, E6: The federal government tightens its grip on the West, but three bold spirits remain defiant -- Sitting Bull, who prophesies his people's greatest victory but cannot prevent their ultimate defeat; Brigham Young, who must sacrifice a spiritual son to save his church; and Chief Joseph, who triumphs in defeat as an indomitable voice of conscience for the West.