S1, E5: Keel and Curtis find themselves in the Louisiana swamps on the trail of black-market plutonium.