Flora, Fauna and the Monster Minds

S1, E6: Monster Minds are planted aboard the Pride to contaminate the water supply. The water is jettisoned, forcing Herc to land the Pride in search of water and a Cobalt-49 crystal to repair the guidance system damaged by the vines. This is all part of Saw Boss' trap. Flora sees the vines and goes to warn Gillian who is searching for a crystal. They are trapped and Gillian falls off a bridge into a river. Saw Boss sets another trap, knowing Jayce will return for Gillian, but Jayce calls upon the ring for help and defeats the Monster Minds and rescues Gillian.