S2, E3: Ally plays mediator when a minister breaks up with his church’s choir singer; and a client sues a plastic surgeon’s nurse for misrepresenting her natural breasts as implants.