S1, E6: Tandy and Ty each meet someone living the life that could have been theirs, for better or worse, had they taken different paths without the rig explosion.