T1, E10: Se corre la voz de que la salida de Furillo es inminente cuando él y otro oficial son los candidatos finales para un ascenso. Pero a Furillo le importa más la investigación policial del asesinato de una adolescente de 15 años. Fay, la exesposa de Furillo, está aterrorizada y desequilibrada emocionalmente luego de padecer un asedio nocturno de llamadas telefónicas obscenas. El pomposo teniente Hunter y su brigada de emergencia se ocupan de la tediosa tarea anual de buscar caimanes en las cloacas de la ciudad. Se cree que los caimanes se trajeron desde Florida como recuerdo y se dejaron en libertad. Pero los chistosos LaRue y Washington lanzan su propio señuelo para caimanes y esperan a ver qué pasa.