Get to the Bottom of Everything

T1, E3: Fredrik meets a man who accuses two men of the murder, whereupon he goes to England with Helena's shoes to see if the killer's DNA is on them. He finds new evidence and is interrogated by the police.