第 1 季,第 3 集: Janni tries surfing with an instructor for the first time and stops by a popular local onsen.