S1, E6: After damage to the hotel, it is clear that the hotel is the target of a local protection racket.