S1, E2: "Help us, help us!" sing two little red-eyed tree frogs, who have fallen in the river and are heading for a waterfall. With Baby Jaguar by his side, Diego heads out to save the tree frogs.