시즌 1, 에피소드 5: A young couple experiences a "golden anniversary," a teen bags himself more than just groceries, and a scrappy plan leads to the ultimate find.