S1, E2: As the construction site begins to look like a home, Sarah pulls Bryan away to help with her studio's end-of-season dance recital.