S1, E2: Zoe is torn between her desire to help and her need to return home. As Alex and Zoe search for the missing core spores, the Animalians begin to exhibit strange behaviour, losing the power of communication and returning to their non-civilized state.