S1, E2: Pam's sheepdog, Daisy, gets loose and chases Ballard the cat. When Mr. Conroy is called to catch Daisy, he bumps into Grandpa, switches glasses with him, and takes him to the pound instead of Daisy.