시즌 1, 에피소드 3: A red alert is signaled after a supply ship's concrete mooring, cast off during a hurricane, unwittingly strikes Sealab's control dome and splits a major section of the shell.