Anclado
T1, E11: Tesler desafía al Renegado a un enfrentamiento en Argon Square, pero Able lo reclama en el Garaje por sus constantes ausencias. Beck debe elegir entre su trabajo y su responsabilidad como el Renegado para salvar a un grupo de programas que Tesler usa de cebo.
