T1, E4: El invierno finalmente ha terminado en los Apalaches, pero el clima lluvioso que marca la llegada de la primavera resulta una molestia para Tony y Amelia. Thorn está aprovechando el clima más cálido para incorporar una cabra a su campamento, que le proporcionará proteínas con su leche. Más al sur, en Georgia, Colbert coloca nuevas trampas con el fin de recuperar las pieles que perdió en el incendio. En California, el anciano nativo Tautaucho ayuda a Gabriel a perfeccionar su técnica de caza.
Reality · 21 oct 2014 · 42 min