Disponible en Disney+, Hulu
T1, E13: Hank vigila la oficina de Zeitlin, pero se da cuenta de que actuar directamente en contra del abogado no es una posibilidad. Hank y Britt llevan al trío de expertos informáticos Swift, Gunt y Blodgett a la casa de Hank. Los tres registran la casa en busca de micrófonos... y encuentran seis, lo que explica cómo supo Zeitling de la reunión en Sam's Liquors. Hank y Britt sopesan sus opciones: pueden quedarse en Ocean Beach y enfrentar una muerte segura, o irse al sur de la frontera a vivir sus vidas.
Drama · 30 nov 2010 · 43 min
Reparto John Gatins