S1, E4: Beta reaches new levels of robot rage when he gets stuck in a traffic jam on their road trip.
