S1, E6: Mike fears that Nick and Velda will be the next victims of a psychopathic killer who is murdering the detective's friends.