Hard Knocks
T13, E5: Luego de un accidente con la máquina de nieve, Chip Hailstone se embarca en un largo camino hacia la seguridad o arriesgará su vida. Para "resucitar" una cabaña de 100 años, Sue Aikens la reducirá hasta lo esencial. Jessie Holmes entrena a la próxima generación de perros para un legado ganador, mientras Ricko DeWilde comparte tradiciones nativas con sus hijos y pone en peligro su propia vida.