S4, E5: The Harts consider investing in a mining town turned into a tourist spot but learn not all the bullets are fake.