S1, E4: Facing Washington's hottest summer on record, it's clear that the heat, long miles, and distant finish are drawing the tension between team members ahead.
