S1, E2: Ancient documents and legends suggest that the Ark of the Covenant may have been stolen by Roman legions and hidden in Rome; now, a team of archaeologists explore mystery cults and ancient catacombs to uncover the truth behind this treasured artifact.