S3, E12: Michael and his fellow inmates make their break from Sona, but the escape doesn't go as planned for all of them.