Puppy Dog Pals, Puppy Power!
Hissy's Kitty / Polly Wants a Pug
S1 E4:
When Bob brings home a lost kitty, Bingo and Rolly try to find her a home. While in Florida, Bingo and Rolly search for an old friend of Bob's.