T2, E3: Un flashback revela la escalofriante historia del pueblo. En el bosque, Hap y Leonard son obligados a deshacerse de un cuerpo. Sin embargo, esto lleva a un oportuno acontecimiento en el caso. Mientras tanto, Florida intenta usar la historia encubierta del juez Beau para obligarlo a rechazar el caso de Leonard. Hap comienza a delinear un mapa de pistas en el garaje.

Reparto James Purefoy, Michael K. Williams