S4, E9: Detective Belker tries to go undercover as a disabled person to snag an automatic bank teller thief, but his every move is dogged by a gritty wheelchair hotshot.