S2, E11: When a distinguished municipal judge awakes after an intimate evening to find his "date" murdered during the night, he must pay the price to the club owner who is willing to help him cover up the incident.