Episodio 5

T4, E5: El equipo de Malone busca a una joven de origen coreano, Wendy Kim, que ha desaparecido después de haber mantenido una discusión con su novio. Su familia no estaba de acuerdo con esta relación ya que la chica había roto un compromiso anterior con un joven de su raza para poder salir con su actual novio. Los investigadores tienen muchas dudas al respecto ya que barajan distintas posibilidades: que la chica desapareciera por propia voluntad o que su ex prometido o su novio sean los culpables de su desaparición.