الموسم 1، الحلقة 3: After landing her dream kiss with Lou, Jackie has her heart set on more. Lou still has his eyes on Katie, though. Meanwhile, a surprise pairing at the Black Dog House requires some serious sneaking around.