S1, E4: Brandy has an important performance with Timbaland but when office antics get in the way of what should be a happy occasion, some deepseeded family issues come to light that threaten to derail the family business.