T1, E2: Al tiempo que trabaja como maestro suplente, George intenta ocultar su deuda y su nueva obsesión de Sofia y arrastra a Alex a su investigación. Pero pronto son seguidos por una misteriosa figura que busca descarrilar sus esfuerzos.