S8, E13: Dietrich aids an elderly psychiatric patient who may be speaking a foreign language; a nuclear activist goes on a hunger strike to end nuclear arms; Barney declines a deputy inspector nomination.