I Never Promised You a Rose, Marvin

S1, E12: Hunter finally convinces the department to purchase a new flame-throwing attack tank for his EATers squad only to have it stolen after he leaves the keys in the ignition.